交响诗篇优莱卡 7 彩虹满载
电影2009《交响诗篇》平行宇宙[交響詩篇エウレカセブン ポケットが虹でいっぱい]
[Psalms of Planets Eureka seveN: good night, sleep tight, young lovers.]
电视动画《交响诗篇 Eureka Seven》的剧场电影。2009 年 4 月 25 日上映。
![]() | |
原名 | 交響詩篇エウレカセブン ポケットが虹でいっぱい |
译名 | 交响诗篇优莱卡 7 口袋里的彩虹 交响诗篇优莱卡 7 彩虹满载 |
地区 | 日本 |
上映日期 | 2009 年 4 月 25 日 |
制作公司 | BONES |
总监督 | 京田知己 |
监督 | 齐藤恒德 |
角色设计 | 吉田健一 |
音乐 | 佐藤直纪 |
相关链接 | 官网网站 |
这是兰顿与优莱卡的另一个故事——。
人类与从宇宙飞来的神秘生命「IMAGE」的战争已经持续了将近半个世纪。
西历 2054 年,在霍兰德·诺瓦克的指挥下,与「IMAGE」战斗的第 303 独立愚连队的战斗舰月光号上被分配了一位名为兰顿的少年兵。他搭乘自幼一起长大的 KLF——尼尔瓦修,奔赴战场。
兰顿心中只有一个梦想。那就是总有一天要救出 8 年前被军方带走的青梅竹马少女——优莱卡,一起回到故乡。
但是命运却像试炼一般考验着兰顿和优莱卡之间小小的恋情。 在军方回收「最重要机密」的作战中,兰顿与优莱卡不期而遇,但重逢过后,意想不到地急转直下的事态让无数的困难摆在他们面前。 使命与情感,真实与谎言,过去与未来,生与死,现实与梦想,还有霍兰德。世界的一切都阻挡在两人面前。
在与「IMAGE」的最终决战迫近之际,两人打开了「神话之门」,逐渐接近了「神话」的真相!
概要
宣传标语
这是兰顿与优莱卡的另一个故事——
这是另一个、关于爱的故事——
在这个无可奈何的世界里,尽管如此,我们仍然怀揣着梦想——
2005 年末到 2006 年初左右开始电影化的企划,历经迂回曲折后于 2008 年 4 月 10 日在《月刊 newtype》杂志上最初以“动画化企划进行中・剧场版 交响诗篇优莱卡 7(暂名)”之名发表制作计划。由吉田健一创作了 2 张主要视觉图,以及灯梦根据作品主题创作的 4 张神话插图。并在之后的 2008 年 12 月 10 日进行网站更新,并在 2009 年 3 月 16 日正式开放前的官方预告网站上,在每天早上 7 点到 7 点 30 分,显示的是年轻的兰顿与优莱卡在雪地中伫立的画面,巧妙地与 TV 系列的播放时间相吻合。
企划阶段担任 BONES 社社长兼制作总指挥的南雅彦提出了“神话”这一关键词。关于这个“神话”所对应的影像,在 TV 动画系列中,曾出现一本与本作中封面相同的书籍,并被冠以詹姆斯·弗雷泽的著作名《金枝》。而在本作中,则并未具体指出书名。由于“神话”在故事的展开上起着非常重要的作用,因此制作名单中也请来了神话方面的专家小関章ラファエル(KOSEKI Aquila Raphael)来提供协助。尽管如此本作的主题仍是儿童文学《彼得·潘》,并从中提取了若干语言和设计元素。
在本作中,曾在 TV 系列《交响诗篇优莱卡 7》中担任系列构成与脚本的佐藤大并未参与,而是由京田知己担任总监督、故事构成及脚本创作,使作品更深刻地体现了京田个人的特色。此外,TV 系列中浓厚的亚文化色彩被有所收敛,曾是显著特色的电子音乐在本作中并未出现。出于“能否去掉《Eureka Seven》的要素来创作《Eureka Seven》”的尝试下,取而代之的是以“多哈悲剧”为首的足球用语和汽车用语等。另外,可以看到以奥姆真理教事件为主题的地名和元素。(待考证)
而另一个关键词是“再生”。副标题“口袋里装满了彩虹”源自埃尔维斯·普雷斯利的歌曲《POCKETFUL OF RAINBOWS》(1960 年),该歌曲由 YMO(黄色魔术交响乐团:细野晴臣、高桥幸宏、坂本龙一)进行过翻唱(1993 年)。在《CONTINUE》Vol.43 中,京田知己导演制作的特辑预告片中,还引用了“再生”YMO 曾用过的名称“Not YMO”作为视觉元素(标题上画有“×”)。
英文标题“good night, sleep tight, young lovers.”中的“Good night, Sleep tight”指的是“好好睡觉”的意思,常出现在鹅妈妈的摇篮曲中。在这里可能与披头士的《Good Night》歌词有关。
企划之初,原本打算将 TV 系列第 1 至 48 集的总集篇以及因篇幅不足未能充分展现的第 49、50 集再编辑并辅以新作画面,制作成“两部连映”形式,但因“两部连映”会减少影院轮番播放次数而被否决。之后,决定以“一部作品”的方向推进。不过,京田根据与制作现场人员的交流提出了新的故事构想,但却遭到否决。京田当时甚至觉得“这个点子恐怕不行”,然而这一构想最终被采纳进入了本作。访谈中京田曾表示:“虽然是基于 TV 系列的再编辑,但我想挑战制作不同于总集篇的剧场版动画。”
后来经过世界观幻想构思以及初稿的临时标题“彩虹的弗罗尼修斯(Phronesis)”,才最终定下了当前的方案。影片由 40%的新镜头和对 TV 系列影像的分解后翻拍 Remix 剪辑构成。画面比例调整为 16:9。值得注意的是,月光号的显示屏等地方有一些遗漏修正。
舞台公演的《EP.51 新秩序(new order)》中对演员阵容的意识性演出,影响了这部剧场版的制作。工作人员之间称这部剧场版为“第 52 话”,是与 TV 系列的 50 集以及《新秩序》的连番设定相呼应的。因为通常一年的电视动画播出没有缺号(如临时停播一周或总集篇 0.5 集充数)刚好会有 52 集,所以剧场版也有象征着“最终集”的意义。
最终完成的作品,是以 TV 系列的画面拆分重组,并加入新作画面而成。虽然人物设计和部分人名保持不变,但由于剧情是全新创作,因此 SF 设定和角色设定也针对剧场版进行了重新设计。于是,本作与 TV 系列在世界观、人物设定等方面有很大不同:曾在 TV 系列中互为协力者的人物在本作中变成了敌对关系,善恶属性也互为对立,血缘关系的人物变成陌生人,甚至有角色在剧中被视为已故——整体呈现出一种完全不同的设定(可视为一种“明星系统[star system]”式的做法)。
本作品的舞台设定在 TV 系列最终话中描绘的,一半的珊瑚岩为了实现与人类的共生而踏上旅程的“另一个宇宙”(=多元宇宙,平行世界),由此对那个宇宙中的信息生命体——“IMAGE”造成间接影响。虽然与 TV 系列之间的关系在片中并没有明确解释,但 TV 系列舞台所在的行星依旧在本片中登场。京田表示,为了避免“IMAGE”(=珊瑚岩)再次引发战争,才让它们原本所来自的世界(=TV 系列的世界)被展示为一个共生的成功范例。
故事
兰顿·萨斯顿是科学家的儿子,优莱卡是一个神秘的女孩,她无法在阳光下生存。他们像兄妹一样一起长大,在故乡割泽成为了最要好的朋友。如今,人类自 2009 年起便与名为艾佐的外星生命体展开战争。
六岁的兰顿拥有一只幼体尼尔瓦修,只有他能与之沟通。而没有家庭的优莱卡则由兰顿的父母照顾。他们也与多米尼克教授关系亲近,教授曾带他们上山看雪月花绽放,并告诉他们这花能让梦想成真,而当梦想实现时,花将会呈现出彩虹的颜色。
教授宣布自己即将离开,并嘱托两个孩子留意山上的雪月花是否再次开放。他还将花的种子作为告别礼物送给他们,说这些种子将帮助他们实现梦想。一周后,教授在一场军方的实验中为寻找消灭艾佐的方法而牺牲。
在房间里,优莱卡感到害怕,因为她自记事起便一直被军方控制。但兰顿安慰她说一切都会好起来,并提醒她教授曾说过关于种子的事。突然,士兵闯入房间,把优莱卡拖进阳光中,阳光灼伤了她的部分面部,并将她带走。她一边被带走一边哭喊着让兰顿救她。看着她被强行带走,兰顿感到悲痛和自责,愤怒于自己当时因害怕而无所作为,他发誓无论如何都要找到她。
八年后,时间来到 2054 年,14 岁的兰顿以童兵身份加入军队,并因其出色的 LFO 驾驶能力,与他的尼尔瓦修一起被分配至第一机动部队独立少年部队 303 小队,并被授予下士军衔。在他的首次任务中,他被派遣协助指挥官霍兰德夺回军方的最高机密项目。
然而,在任务过程中,他们遭遇数十个艾佐。在战斗中,尼尔瓦修突然自行行动,撞入附近的一栋建筑物,兰顿在废墟中发现了优莱卡。两人见到彼此都十分震惊,兰顿请求她跟他走,好让她脱离危险,但优莱卡拒绝了,因为她不想让他卷入自己的问题中。兰顿指责她拒绝他的保护请求太过自私,随后,当优莱卡脚下地板塌陷、她从高处坠落时,他奋不顾身将她救下,尽管阳光再次灼伤了她的脸。
优莱卡骂他是笨蛋,说他不该为她冒生命危险,但兰顿表示自己非常想念她,也正因为想保护她,才会做出疯狂的事。两人紧紧相拥。因兰顿强烈的情感与保护欲望,尼尔瓦修进化成新形态并引发融合现象。他们成功摧毁了大多数艾佐,尽管优莱卡的皮肤因阳光而受损。霍兰德恭喜兰顿成功找回军方的最高机密项目——优莱卡,这让兰顿感到十分困惑。
政府此时也正密谋一项终结战争的计划,以彻底摧毁艾佐。在首相科达的主导下,官员们披露,艾佐于 2009 年坠落在太平洋,迅速成为人类的敌人,人类以恐惧和仇恨回应其存在。为找出摧毁艾佐的方法,政府和军方研制出一种利用太阳能的末日武器,名为“神之锤”。
与此同时,军方还启动了“巨路计划”,建造一艘可容纳两万人、用于逃离即将到来的灰烬寒冬的殖民舰“巨路号”。但由于近期艾佐的袭击,这一计划变得难以预测和实施。官员们回忆起八年前的“多哈惨剧”——数十名战争孤儿被时任少将杜威·索伦斯坦带入军中,培养成士兵。后来索伦斯坦遭到暗杀,凶手至今未被缉拿。然而,军方在现场发现了一种名为“datu-RA”的药物残留,这种药被称为生长抑制剂(换句话说,赋予服用者不死之身)。政府认为是索伦斯坦当时的同僚霍兰德谋杀了他并偷走了药物用于自己和同伴。
然而,之后他们发现,霍兰德其实是接受过实验的战争孤儿之一,他杀死了真正的霍兰德并顶替其身份。而月光号的其他成员也都是被实验的孤儿,他们全都生活在伪造身份下。
在月光号上,优莱卡正在接受医疗治疗,舰员们也在商讨下一步的行动。在医务室,兰顿来看望优莱卡,并向她倾诉,自己准备申请晋升为少尉,以便能自主选择驻地。他希望带优莱卡回割泽,一起继续守护那座小山。
但优莱卡说那是不可能的,并坦白自己并非人类:她其实是艾佐制造的间谍机器人,目的是储存与收集关于人类的信息。可兰顿并不在意这些,他不在乎优莱卡的出身,因他的父母从未将她当作异类看待。
两人回忆起他们初次见面的那天——那时优莱卡正待在房间里,兰顿正在寻找尼尔瓦修,无意间看到她,并对她说她很漂亮。
优莱卡接着说道,在她被带走之后,遭遇了无数残酷实验,并多次试图自杀,但每次看到自己的项链时又放弃了。她也得知,不论她还是他人怎么做,如果她眼中的红环消失了,她也终将走向死亡,因为她的寿命本就极其短暂。
月光号的成员透露,他们需要兰顿和优莱卡才能抵达“梦幻岛”,在那里他们才能重新开始未来的人生,因为现实世界中的人生早已被军方用来进行实验而剥夺。突然,自由军来袭,月光号陷入战斗。兰顿震惊地发现他们竟在与自己的盟友交战。马修关闭了尼尔瓦修的系统,兰顿被带回舰上,而霍兰德则将敌军击退。作为未经允许擅自参战的惩罚,兰顿被关在黑暗的房间里。
霍兰德向他坦白自己并非真正的军官,而是一个 17 岁的战争孤儿。他和月光号的其他成员都是曾被军方进行实验的孤儿。虽然实验失败,但他们因此目睹了一个新的世界——“梦幻岛”,一个能够永远年轻、重新开始人生的地方。霍兰德请求兰顿加入他们的旅程,但当兰顿拒绝并指责他们为达目的屠杀无辜是杀人犯时,霍兰德愤怒地殴打了他。但他也明白,想说服兰顿加入几乎不可能,因为要进入“梦幻岛”,他们必须拥有优莱卡,而兰顿绝不允许她出事。于是霍兰德决定对兰顿使用洗脑药物逼其就范。优莱卡偷听到了这个计划,立刻赶去营救被关进牢房的兰顿。
此时军方再次攻击月光号,由于塔尔荷近来身体不适,霍兰德无法参战,只能担任月光号的主驾驶。优莱卡释放了兰顿并让他逃跑,但他拒绝离开,除非她跟他一起走。优莱卡表示不能,因为她收集人类情报的任务本质上是为了让艾佐了解如何摧毁人类。但她并不希望那样,因为那样兰顿也会死去。兰顿于是发誓要与军方、月光号,甚至艾佐战斗,以保护优莱卡。他们启动尼尔瓦修,摧毁了部分军方单位。
兰顿质问霍兰德为何执意要得到他和优莱卡。霍兰德解释说,他坚信兰顿和优莱卡是“梦幻岛”传说中的人物——艾佐曾在优莱卡体内植入了一枚水晶,里面包含进入梦幻岛的密码,这让她成为“被选中的少女”,而唯一能解开密码的人就是“被选中的少年”兰顿。他向兰顿提出交易:若加入月光号,他便能与优莱卡一起生活在梦幻岛,永远不会失去她;否则带她逃走,最终只能眼睁睁看着她死去。兰顿为了和优莱卡在一起接受了交易,驾驶尼尔瓦修飞走,与优莱卡独处。
他向她坦白,自己杀了许多人和艾佐,也在思考事情为何会演变成现在这样。优莱卡问他是否还能像小时候那样,一起找个地方小睡一会儿。
政府方面调查得知,兰顿的父亲正是当年“多哈惨剧”的主导科学家,而父母皆已去世。他们进一步挖掘兰顿的成长与军旅史,发现他在军校期间常因父母的恶名而被同学霸凌。“多哈惨剧”的影响曾导致地球上空短暂形成黑洞,而艾佐拥有读取梦境的系统,唯有“被选中的少年与少女”做着相同的梦,才能完成某项计划——这便是“凤蝶神话”。
他们还发现,月光号成员由于实验失败,身体正在以三倍速度衰老,不久便会死亡。换句话说,他们杀了索伦斯坦,并偷走了 datu-RA 药物来保持年轻。他们计划借助兰顿与优莱卡进入梦幻岛。要实现这一点,必须依照神话重塑世界,而一旦“神之锤”发射,便无法回头。于是政府启动“神之锤”的倒计时,希望借此终结战争。
与此同时,兰顿与优莱卡在月光号上休息。她问他是否相信舰上的同伴,兰顿却说自己愿意为保护她而与他们战斗,这让她感到不安。哈普与斯托纳开始怀疑优莱卡是否真是“圣女”,因为书中记载圣女有翅膀,而她没有。优莱卡体内的水晶令所有 LFO 的原型机失控。哈普与斯托纳趁乱攻击优莱卡,想验证她是否是假货。兰顿赶来阻止,却被哈普击中腹部。霍兰德随后赶到,正好目睹尼尔瓦修击杀哈普与斯托纳。兰顿受伤住院,优莱卡认为一切都是她的错,于是在他昏迷中向他告白,并发誓永远守护他。
月光号抵达“沃达拉克神殿”,他们希望见到能引领通往另一个世界的阿妮莫娜(她拥有 THE END 的幼体形态)。优莱卡透露,阿妮莫娜和她一样,都是被军方实验的非人存在,也是多米尼克教授的未婚妻。阿妮莫娜起初拒绝让他们通过,因为他们的动机并不光明,反而是在逃避现实。优莱卡举枪胁迫她为兰顿提供更好的治疗。
兰顿此时在昏迷中见到了教授的灵魂。他为没能保护好优莱卡而道歉,但教授劝他不要放弃感情,要倾听内心的声音。兰顿醒来,驾驶尼尔瓦修迎战来袭的艾佐。阿妮莫娜短暂地停止了时间,并告诉优莱卡,多米尼克曾因实验结果太残酷而叫停研究。
阿妮莫娜还告诉她,艾佐其实是拥有智慧的生命体,与地球合而为一,但并不了解自己的起源。由于优莱卡和她都是由艾佐制造的,如果她们死去,星球也会随之毁灭。优莱卡惊恐地问如何阻止这一切,阿妮莫娜说她必须拥有一个“能够成真的梦”。
之后,驾驶进化后的尼尔瓦修,兰顿击败了艾佐,并向优莱卡表白,表示他全心全意地爱她,请她和自己一起离开。优莱卡毫不犹豫地答应了。
意识到若让他们逃走,自己的梦就会破灭,霍兰德怒而发誓决不让他们逃脱。
兰顿与优莱卡互诉爱意,决定一起走向未来。尽管他们不知道要去往哪里,但只要彼此相伴,就已足够。但霍兰德突然袭击他们,执意要完成自己与同伴的“未来”。兰顿怒吼说自己早已无法忍受过去与优莱卡之间的回忆,因此绝不重返月光号,也不会帮助他们进入梦幻岛。激烈的战斗展开,兰顿因失血过多濒临昏迷。
为终结战斗,霍兰德启动 Devilfish 的“看见灵魂”能力,却意外发现塔尔荷怀上了他的孩子。他立刻停手,失去了战意。之后,他得知孩子不会受到加速衰老的影响,这个孩子便是他们真正的新希望,也终结了他们通往梦幻岛的执念。
兰顿因失血过多昏迷,优莱卡为了救他,决定牺牲自己的记忆。她告诉他,尽管她已看清这个世界的残酷,但因为是在这里遇到了兰顿,她仍想拯救这个星球。虽然心中不舍,但她表示自己的终极梦想,是希望兰顿在梦中永远记得她和他们的关系。她将永远陪伴在他身边,并说她比任何人都爱他。
随后,尼尔瓦修刺穿了“指挥中心”,引导“神之锤”摧毁它与艾佐。由于指挥中心的破坏,第二次大洪水爆发,数百万人死亡,但艾佐也随之被毁。幸存者见证了艾佐的败亡,星球在 45 年来首次恢复正常。
科达来到沃达拉克神殿,见证星球的变化,并与阿妮莫娜会面。亲眼见证多米尼克结束战争的梦想成真,阿妮莫娜与艾佐一同消失,灵魂与多米尼克团聚。与此同时,由于月光号在混乱中失控坠毁,船员们目睹了地球的改变,并思索自己的新未来。
兰顿醒来后发现自己躺在割泽的海岸上,看到一个长发、赤裸且失语的优莱卡。枪伤已不复存在,幼体尼尔瓦修也变得巨大。兰顿意识到,优莱卡为了拯救他并消灭艾佐,牺牲了自己的记忆,但因此她并未随艾佐消失,而是变成了真正的人类(她的眼睛中已无红环)。这可能是因为艾佐实现了她“愿为拯救兰顿而牺牲一切”的梦想。
尼尔瓦修向兰顿道别,说他们无需翅膀也能飞翔,自己的双脚也能走向未来,随后化作光芒消散。尽管兰顿对尼尔瓦修的离去感到悲伤,但优莱卡仍陪在他身边,哪怕她已经改变。
兰顿将外套披在优莱卡身上,两人沿海岸前行。抬头望去,他们看到天空中有两道彩虹,还有救援飞船正前来接应。优莱卡亲吻了兰顿的脸颊,两人紧握双手。兰顿意识到,教授和尼尔瓦修说得没错——他们的梦想真的成真了。他露出笑容,知道他与优莱卡将会拥有一个幸福的未来。
人物介绍 (AI 翻译)
本作的故事设定在与电视动画系列 “不同的宇宙” 中,因此尽管外表和名字相同,实际上这些角色和电视动画中的他们并不是同一个人。也因此,他们的性格和血缘关系等方面都有所不同。
兰顿·萨斯顿
[レントン・サーストン]
配音:三瓶由布子
人民解放军二等兵。2040 年 12 月 8 日出生。第 303 独立愚连队的 14 岁新兵,是被选中的少年。在人民解放军东京杉并幼年学校,凭借着与 KLF 异乎寻常的共鸣能力以及“一骑当千”的 KLF 操纵技巧,取得了优异的成绩,被特例提拔到前线服役。他的父母是割泽研究所的 IMAGE 研究员查尔斯·萨斯顿和蕾·萨斯顿,但在八年前神秘的“大灾难‘多哈悲剧’”发生时双双遇难。由于父母的研究被认为是邪教组织的野蛮行径,导致五万人死亡,兰顿被同学们视作“邪教之子”,遭到极其残酷的欺凌。
他自幼与珍稀的 KLF 幼生体尼尔瓦修生活在一起,能听懂并感知尼尔瓦修的语言与情感。进入军队后,依然是尼尔瓦修的专属 KLF 驾驶员,与它搭档。八年前,青梅竹马的优莱卡被人民解放军带走,失散多年,但他一直在寻找她。某次军队的作战行动中,意外与优莱卡重逢。因参与最重要机密回收作战,作为特例升任少尉,获得了自由选择驻地的特权,于是志愿参加作战,希望能派驻割泽。
和 TV 系列中满是中二气息的兰顿不同,他自幼历经苦难,内心沉稳且早熟。起初对霍兰德等人使用敬语,但在了解他们的真实身份后转为平辈口吻。接受过正规军事训练,并以实现梦想为动力,以顶尖成绩毕业,无论是徒手格斗还是 KLF 的操纵能力,都拥有与霍兰德相匹敌的高超战斗力。他是人道主义者,深知自己肩负的使命是保护平民不受 IMAGE 的攻击。然而,因其出身背景被视作社会的敌人,被柯达认定为 303 独立愚连队叛乱的核心人物。为了守护优莱卡,他下定决心不惜沾染双手,与霍兰德等人一同行动。
霍兰德等“梦幻岛的孩子们”期待他扮演“彼得”的角色。
优莱卡·齐塔
[エウレカ・ズィータ]
配音:名冢佳织
兰顿的青梅竹马,被人民解放军称作“被实验体 7 号”。幼年时曾与兰顿及尼尔瓦修在割泽研究所生活,然而被人民解放军突然带走,与倾心的兰顿分离。八年后,意外与成为少年兵的兰顿重逢,但这场重逢并不仅仅是儿时玩伴的再会,给周围带来了更深的冲突与混乱。她有一种无法直晒阳光的特殊体质。
她的真正身份是 IMAGE 为侦察人类而派出的间谍机器人。在“多哈悲剧”中,因阿涅莫奈引发的异常现象,人民解放军对割泽研究所展开强制搜查,她被俘获,成为残酷活体实验的对象。寿命所剩无几,肩负的使命是将收集到的情报交给 IMAGE,毁灭人类。她担心深爱的兰顿会被卷入自己背负的残酷命运。
在本作中,她有了 TV 系列中没有的姓氏。与 TV 系列中的她相比,这次的优莱卡表情更丰富、话更多,除特殊体质外,是个多愁善感、迎来青春期的普通少女。
霍兰德等“梦幻岛的孩子们”期待她扮演“温迪”的角色。
霍兰德·诺瓦克
[ホランド・ノヴァク]
配音:藤原启治
人民解放军第 303 独立愚连队队长。虽然是由杜威·索伦斯坦少将独自组建的部队,但他们作为雇佣兵参加人民解放军的作战。霍兰德是天才的 KLF 驾驶员,驾驶超高性能 KLF“恶魔鱼”时可谓无敌。也是塔尔荷的搭档。性格冷酷无情,为“神话再生计划”赌上性命。
看似与 TV 系列同样是 29 岁,但实际上只有 17 岁(不只霍兰德,除了兰顿,303 独立愚连队的成员都是 17 岁)。八年前,“多哈悲剧”实验中,他与其他队员们曾目睹心中浮现的月亮和文字——那个异世界(即 TV 系列的世界)。在那里,他们在异世界的年龄和姿态中迅速成长。自那时起,坚信那才是他们真正应该存在的世界。
虽然回到原来的世界,但身体依旧维持着异世界的成长状态,在返回后昏迷,被杜威少将救下。然而,身体仍以原本世界的三倍速度继续老化。霍兰德靠抑制成长的药物“曼陀罗”来延缓衰老,外貌虽未改变,但肉体的极限已近。参与实验的孩子原有 40 人,如今仅剩下 303 独立愚连队。
“霍兰德·诺瓦克”并非真名,而是取代了杜威的部下、原本孩子们的保护者——真正的霍兰德·诺瓦克(TV 系列中为格雷格·贝尔·伊根)。本名不详,实验前被称作“350Z”。
他们将所见的异世界称为“梦幻岛”,怀着“只要能再抵达那里,就能在永恒的世界中生存”的希望,在肉体的极限到来前,为达成目标拼尽全力。
塔尔荷·优基
[タルホ・ユーキ]
配音:根谷美智子
第 303 独立愚连队强袭战斗母舰“月光号”的舰长。公私两面都作为霍兰德的伙伴,支持着他,并为了除了兰顿以外的全体队员共同的目标——重新抵达“梦幻岛”而行动。作为舰长,她指挥精准、战舰运用出色,始终坚强地振作着。作战前后,她的身体状况愈发恶化,队友们都以为“她的寿命即将走到尽头”,但实际情况并非如此,和 TV 系列一样,她怀上了霍兰德的孩子。她也是队伍里为数不多理解优莱卡和兰顿的人之一。
哈普 / 斯托纳 / 马修 / 希尔达 / 穆恩多基 / 吉捷特 / 米莎 / 剑豪 / 沃兹 / 乔布斯
[ハップ / ストナー / マシュー / ヒルダ / ムーンドギー / ギジェット / ミーシャ / ケンゴウ / ウォズ / ジョブス]
配音:山口太郎 / 松本保典 / 中村彰男 / 浅野真弓 / 宫野真守 / 水泽史绘 / 泽海阳子 / 大木民夫 / チョー / 志村知幸
人民解放军第 303 独立愚连队的队员们。虽然是人民解放军的独立部队——由在“多哈悲剧”中拯救了大量难民的英雄,军中高官杜威·索伦斯塔姆少将独自设立的部队——但他们作为雇佣兵身份,仍参与人民解放军的作战。就像 TV 系列中的比姆斯夫妻一样,虽然名义上属于军方,但他们只是雇佣兵,因此都不穿军服。在杜威少将的麾下,队员们接受了特殊训练,在 KLF 驾驶、操舵、通信、炮术、雷达、机械等各自的专长领域都拥有非常高超的技术水平。除了兰顿以外,全体队员都齐心协力,共同追求“重新抵达 梦幻岛”的目标。然而,当他们终于接近实现这一目标、并掌握了“最重要机密”之际,因对“神话再生计划”的不同解读,哈普和斯托纳开始产生疑虑,队伍内部出现了不和。为了确认疑虑的真相,哈普和斯托纳惹怒了尼尔瓦修,被其杀害。
与 TV 系列不同的是,这里没有明确的上下关系,大家基本上都直呼其名。
多米尼克·索雷尔
[ドミニク・ソレル]
配音:山崎树范
在割泽研究所,兰顿父母手下工作的 IMAGE 研究教授。通称多米尼克老师。他是割泽研究所实施的“神话再生计划”的核心人物,曾进行过利用兰顿与优莱卡的“梦境共享”研究。作为老师,他教会兰顿和优莱卡许多东西,深受他们的敬仰。临走前,他托付给兰顿等人“在百年一次‘星之粉’降临、绽放七彩光芒、能实现一切愿望的‘雪月花’盛开的割泽之丘,要守护好它”这样的叮嘱,随后便消失,最终成为“多哈悲剧”的牺牲者。濒死重伤的兰顿面前,他再次现身,指引着他。与安妮莫奈互相深爱。
与 TV 系列相比,这里的多米尼克年龄稍长了一些,性格也不再是 TV 系列中那种拘谨又急躁、笨拙却幽默的模样,而是带着成年人的忧郁气质,温和沉着而聪慧。此外,他也承担了兰顿父亲阿德洛克·萨斯顿的角色,TV 系列中阿德洛克的名言“不要哀求,学会争取,若是如此,终有所获”也由多米尼克在本作中说出。
安妮莫奈 / 6 号
[アネモネ/6 号]
配音:小清水亚美(老年配音:榊原良子)
本作的关键人物之一。人民解放军称她为“被验体 6 号”的粉发少女。在割泽研究所遇见多米尼克,并相爱。与多米尼克一起,参与了利用 IMAGE 之力打开异次元之门的实验。然而实验不完全,最终失败。多米尼克因此消失,安妮莫奈与被迫参与实验的 40 个孩子则留下了“以常人三倍速度衰老”的后遗症,这便是“多哈悲剧”的真相。悲剧之后,她迅速衰老成老妇人,被幽禁在沃达拉宫的地下避难所中,身边是黑色 KLF 的幼生体“THE END”,静待其对立存在——优莱卡的到来。为了兑现与多米尼克的某个约定,她准备了儿童服装和一本名为《新世界神话》的书,等待“编织新神话的两人”以及传说讲述者——某位人物的来访。 与 TV 系列不同,安妮莫奈在本作中并不驾驶 KLF,也不像 TV 系列那样是个虐待狂、任性叛逆的少女,而是被描绘为带有超然神秘氛围的“老妇(少女)”。她拥有一时停止时间的强大能力。最终,她与多米尼克、THE END 一起,踏上了通往 IMAGE 世界的旅程。
查尔斯·萨斯顿、雷·萨斯顿
[チャールズ・サーストン、レイ・サーストン]
已故。查尔斯是割泽研究所的技术主任,兰顿的父母。他们推进了对抗 IMAGE 的研究,对被 IMAGE 派来的间谍机器人进行拷问,试图探寻其目的和意志,逐渐陷入“凤蝶神话”“神话再生计划”等邪教式思想,坚信这是“拯救人类的研究”。他们分别对 6 号、7 号(优莱卡)采取了不同的实验方式。甚至让自己年幼的儿子兰顿接近 7 号,尝试让两人的梦境同步。
安妮莫奈和多米尼克这对情侣进行的实验最终失败,导致了“多哈悲剧”。之后,查尔斯和雷试图推动被称为“第 7 次 E 悬案神话再生计划”的“EUREKA SEVEN”计划——利用刻在优莱卡体内的晶体密码,与 IMAGE 融合,打开异次元之门,抵达约定之地“梦幻岛”。讽刺的是,最终承担起这个计划的,正是“多哈悲剧”的牺牲者——霍兰德等“梦幻岛 的孩子们”。
然而,神话再生计划的真正目的,是让 IMAGE 这个不具备“生物记忆”的存在,通过安妮莫奈、优莱卡这些间谍机器人的“调查”获得记忆与梦境,并基于此重新排列所有的基本粒子,重构一个新的世界。
尼尔瓦修
[ニルヴァーシュ]
配音:玉川纱己子
从兰顿幼年时期起便与他一起成长的稀有 KLF 幼生体。能够理解人类的情感,深深依恋兰顿和优莱卡。在东京杉并 KLF 养成所迅速成长,8 年后,因与兰顿有极高的交流能力,成为他的专属 KLF,陪同他一同奔赴战场。在 IMAGE 集结、原型机暴走之际,响应优莱卡的呼唤,退行为幼生体。它的说话方式是“もきゅー”。
“梦幻岛 的孩子们”期待它扮演彼得·潘(兰顿)和温迪(优莱卡)的引路人——小叮当的角色。
THE END
[ジ・エンド]
配音 - 玉川纱己子
和阿妮莫奈一起生活的 KLF 幼生体。外观与尼尔瓦修相同,只是体色为黑色。出现在濒死的兰顿面前,和尼尔瓦修一起玩耍。说话时只会说「はきゅー」。
布拉亚·马汀格里
[ブラヤ・マッティングリー]
配音 - 麦人
人民中央政府首相。由于“神之铁锤计划”的执行负责人杜威被杀害,布拉亚作为计划的最高负责人,并未乘上宇宙移民船「梅加洛德」,而是留在地球上亲自指挥作战。希望至少能让前妻活下来,但她为了履行自己的职责,决定也留在地球。他是一个决心坚定的人,背负着人类因沉溺于“消费”而产生的原罪,决心完成计划,消灭聚集在南极的 IMAGE。是科达·拉贝尔的前夫,对她仍然怀有一定的感情。 在故事后期,他身穿类似电视版塔州联邦军的军官制服,继续执行“神之铁锤计划”。
科达·拉贝尔
[コーダ・ラベル]
配音 - 赤司真理子
人民中央政府总务省主席政务次官,已接近退休年龄。虽然按规定可以在退休前的最后一周享有私人时间,但因为人手不足和自己曾出身公安部,她接手调查“神之铁锤计划”执行负责人杜威·索伦斯坦少将的暗杀事件。最初并不情愿,但在调查过程中,发现事件背后隐藏着关乎世界存亡的关键词:“多哈悲剧”“梦幻岛的孩子们”“温蒂与彼得”“神话再生计划”。于是,她积极展开全球调查,甚至将心腹部下玛利亚也安排撤离,自己则违抗布拉亚的意愿,继续留在地球调查。她主张中止“神之铁锤计划”,认为它只会让 IMAGE 活性化并促成他们的阴谋,但布拉亚并未采纳她的建议。她在沃达拉宫邂逅阿妮莫奈,最终得知自己调查到的真相的尽头。布拉亚·马汀格里的前妻。 在本作中,她承担着追查杜威暗杀事件真相的侦探角色(≈ 神话的叙述者),并逐步接近故事核心,类似 TV 系列中多米尼克的角色。
库泽米·斯瓦伊加德
[クゼミ・スワイガード]
配音 - 大木民夫
人民中央政府厚生劳动大臣。为了逃避由最终决战兵器“神之铁锤”带来的灰烬之冬,试图和 2 万名被选中的人一起搭乘宇宙移民船「梅加洛德」逃离地球。
杜威·索伦斯坦
[デューイ・ソレンスタム]
已故。原人民解放军少将(死后追晋为大将)。作为“多哈悲剧”的英雄而闻名,是“神之铁锤计划”的执行负责人。另一方面,他因弱者诱拐罪被通缉,是所谓的恋童癖者,借战争之机囚禁了少年少女以满足自己的欲望。剧中在开篇就被不明人士暗杀。他的死亡之谜成为引导科达调查的关键。
玛利亚
[マリア]
配音 - 小岛幸子
科达·拉贝尔的私人秘书官。协助科达调查“神之铁锤计划”执行负责人暗杀事件。作为对其功绩的奖励,获得了科达转让的「梅加洛德」船票,与丈夫一起离开地球。 在电视版中是玛利亚·施耐德,但与 TV 系列不同,她在本作中与尤尔根斯结婚。摘下帽子的模样在本作中首次登场。
尤尔根斯
[ユルゲンス]
配音 - 小村哲生
人民中央政府公安局长。协助科达调查杜威·索伦斯坦少将暗杀事件。在调查中,他发现了被视作暗杀主谋的 303 独立愚连队首领霍兰德·诺瓦克(真身)的尸体,并为此感到困惑。
莫里塔
[モリタ]
配音 - 小野健一
人民解放军技术军官。在“多哈悲剧”后,追查导致悲剧的实验,该实验在被军方接收的割泽研究所进行。他与科达合作,将查尔斯等人研究的解析结果告诉她。
A·山下
[A.ヤマシタ]
配音 - 玉川纱己子
图隆国际大学超物理学副教授。向科达解说查尔斯和多米尼克等人在割泽进行的、关于 IMAGE 脑波模式解析的假说。她推测,IMAGE 拥有一种能将“怀抱梦想之人”的愿望具现化的系统,但缺乏能启动系统的“开关”。为了让人类按下这个“开关”,IMAGE 准备了被称作“凤蝶神话”的故事,作为一种手册(科达称其为陷阱)。 在 TV 系列中,是兰顿的姐姐黛安·萨斯顿。片尾字幕中,作为女性技术员登场。
索尼娅·若叶
[ソニア・ワカバヤシ]
配音 - 山口由里子
杉并幼年军学校 校长
[杉並幼年軍学校 校長]
配音 - 青野武
人民解放军东京杉并幼年学校的校长。军方审讯得知兰顿因特殊情况被编入第 303 独立愚连队,随后卷入了重大事件,为此深感担忧。虽然关系尚不明确,但他保护了三名孩子(相当于 TV 系列中的莫里斯、梅特尔和林克),与他们一起生活。
KLF
「KLF」是“Kraft Light Fighter”的缩写,是本作世界中身高十几米的巨大人形机动兵器的总称。它们以化石状的天然部件“原型”为本体,在各处安装武装与控制装置,并通过电信号进行操控。在 TV 版的世界中,此类兵器的统称为“LFO”,而“LFO”中的军用型号才被称为“KLF”。但在本作的世界中,它们只作为兵器使用,因而统称为“KLF”。
和 TV 版一样,所有由人操控的机械若不连接人与机械的微型控制装置“魂魄驱动器”便无法运作,因此 KLF 的驾驶舱中也设有安装该装置的插槽。
通过捕捉漂浮在大气中的空间粒子“斯特拉波”(在 TV 版世界中称为“光粒子波”)并乘坐能够利用其产生升力的滑板型飞行装置“滑空板”后,可以在空中实现高机动的动作。
简而言之,在本作的世界中,也和 TV 系列一样,这些大型机器人像冲浪一般在空中飞行,并展开高速战斗。
「KLF」一词也有意与“幼体”与“妖精”产生双关混淆,在剧中有意地进行语言上的重叠与混用。
尼尔瓦修 type ZERO(通称 尼尔瓦修)
人民解放军·第 303 独立愚连队所属 KLF,兰顿的专用机。它是双座机,座位并排而坐,机体以白底灰色线条涂装。是从兰顿幼年时一起成长的 KLF 幼生发展而来的。兰顿拥有与尼尔瓦修的高度交感能力,在军校时代就创下了出色的战斗成绩。被编入第 303 独立愚连队后,尼尔瓦修也一直作为兰顿的专用机随行。武装是两把可以三叉展开的回旋镖刀。
尼尔瓦修 type ZERO spec2
兰顿在与优莱卡相隔八年后重逢时,尼尔瓦修进化而来的新形态。外观从白底灰线变为白底红线涂装,可变形成高速飞行形态。武装为两把回旋镖刀,肩部装甲左右各 7 门、共 14 门的追踪激光炮。spec2 开始具备了一种特殊能力:能以这些武装让 IMAGE 或 KLF 的原型核心停止活动,并将其净化为白色云状。
尼尔瓦修 type ZERO spec-V (V)
一度退化成幼生体状态的尼尔瓦修,因响应兰顿对优莱卡的呐喊,与 KLF 幼生体的 THE END 融合,显现出新的形态。外观为白底、红黑相间的线条。虽轮廓与电视版中的尼尔瓦修 type ZERO spec3 不同,但同样有机的形态设计相同。spec2 以前的操纵杆等已消失,驾驶舱由全方位监视器包围,设有像魂魄驱动器那样绿色发光、环状围绕驾驶员的特殊控制台,驾驶员只需将手伸出即可进行操纵。它能自行释放斯特拉波,实现无滑翔板的超高速飞行,最高速度可达马赫 22。武装为一把可刺突的长枪,可分解成七枚星型浮游炮及操纵它们的权杖,除了能够进行全方位的激光攻击外,也可展开浮游炮形成防护屏障(剧中用于抵挡来自魔鬼鱼的激光攻击)。
设计灵感来源于《彼得·潘》中的小仙子——小叮当。
TERMINUS type B303 Devilfish(通称 魔鬼鱼)
人民解放军·第 303 独立愚连队所属 KLF,霍兰德的座机。机头装有三根短角,外观如同凶恶的恶魔面孔,机体颜色为银色。平时摄像眼为红色,CFS(Compact Feedback System)发动时则变为绿色发光。配备了极其危险的 CFS,发动后能掌握特定区域内生物的“灵魂”,并将操纵者脑内的想象直接同步至机体操控,实现将脑中所想直接反映到操作中。虽然因此拥有超越常理的机动性能,但代价是操纵者的身体和精神会逐渐被侵蚀。武装包括背部单元的两门远程激光炮、八门追踪激光炮,以及双臂的刀刃。
追加装备是比机体还要巨大的大型推进单元“超级背包”,可进一步增强武装:后方配备巨大钩爪,正面安装两门大口径远程激光炮,左右两侧共 42 个(7×3×2)的导弹发射管,单机火力可媲美战舰。此外,双大型推进器也大幅提升推进力,将本就超高速的机体推向更高的极限。其在战场上的超高速机动,让人难以想象如此庞大机体能展现如此迅捷灵活的动作,真正是如同鬼神一般的强大存在。
“超级背包”时的设计灵感来源于《彼得·潘》中的海盗头目——胡克船长。
TERMINUS type R606(通称 606)
人民解放军·第 303 独立愚连队所属 KLF,马修的专用机。机体颜色为橙色。没有头部零件,驾驶舱直接位于头部的位置。与其他ターミナス系列相比,装甲稍薄,但因机体轻巧,具备出色的机动性和持久战能力,主要担任前卫作战。武装为两把回旋镖刀,配备在手臂上的激光步枪。
TERMINUS type R808(通称 808)
人民解放军·第 303 独立愚连队所属 KLF,希尔达的专用机。机体颜色为淡蓝色。拥有强大的火力,但因此能源消耗也很大,稼动时间比其他ターミナス系列稍短。主要担任后方支援战斗。武装为两把飞盘式切割器,以及背部单元左侧的一门双联装远程激光炮。
TERMINUS type R909(通称 909)
人民解放军·第 303 独立愚连队所属 KLF,马修的机体。机体颜色为红紫色。在 TV 系列中,这台机体是霍兰德的座机,而在本作中,马修会根据战况选择合适的机体进行搭乘。性能优异,但操作难度较高,需要高超的驾驶技术才能驾驭。武装为两把回旋镖刀,背部单元左侧的一门远程激光炮。
SpearHead SH101
人民解放军所属 KLF。机体颜色有蓝色、红色,也在“多哈悲剧”事件中出现过黑色。腰部裙甲内置有飞行模块“马戏团机动”,展开后可捕捉斯特拉波,实现不依靠滑翔板的飞行。武装包括双臂内藏的刀刃、头部的刺突武器“矛”,以及可在机体装甲表面灵活滑动的小口径激光炮 ×4。作为高性能机体,需由具备高超驾驶技术的优秀 KLF 驾驶员操作。
トップドッグ type MS10 / MS20
人民解放军的主力 KLF。在 TV 系列世界中被称作“Monsuno”,但在本作中使用了新的名称“トップドッグ”。机体颜色为海军蓝。武装包括两把回旋镖刀、鞍式弹匣机关枪、左右肩甲上各搭载一门小型激光炮,以及背部单元左右各 4 基、共 8 基的导弹舱。type MS10 为标准型,type MS20 是将左侧导弹舱换装为远程激光炮的重武装型。
STAFF
- 原作:BONES
- 総監督・脚本:京田知己
- 監督:原口浩
- 特技監督:村木靖
- 脚本協力:大塚ギチ
- 神話協力:小関章ラファエル
- キャラクターデザイン:吉田健一
- メインメカニックデザイン:河森正治
- メカニックデザイン:柳瀬敬之
- コンセプトデザイン:宮武一貴
- メインデザインワークス:コヤマシゲト
- 美術デザイン:永井一男
- デザインワークス:武半慎吾、出渕裕、高倉武史、城前龍治、矢崎優子、吉成鋼、斎藤恒徳
- モニターワークス:海老川兼武、武山篤、瓶子修一、三田邦彦
- グラフィックデザイン:草野剛、草野剛デザイン事務所/岡裕希、濱祐斗、野中愛
- 雪月花のペンダントデザイン:増井元紀(JAM HOME MADE & ready made)
- 神話イラスト:灯夢(デジタルノイズ)
- 絵コンテ:京田知己、村木靖、原口浩
- 演出:安川勝、青柳宏宣
- エンディングムービー:武山篤
- アニメーションディレクター:斎藤恒徳
- 作画監督:斎藤恒徳、肥塚正史、佐々木洋平、矢崎優子
- キャラクター原画:秋谷有紀恵、阿部美佐緒、阿保孝雄、飯村真一、池島麻智、石橋香澄、植田均、内田シンヤ、大梶博之、大下知之、小栗寛子、数井浩子、加藤園、川口隆、柴田則子、清水空翔、白井準、菅井翔、杉江敏治、津熊建徳、徳田夢之介、鳥山冬美、外谷章、中川雅之、中嶋敦子、野崎温子、橋立佳奈、長谷部敦志、原口浩、町田真一、宮地聡子、村松尚雄、やぐちひろこ、横田晋一
- 動画工房/中西麻美子、狩野正志
- 作楽クリエイト/伊藤秀樹、関暁子、服部聰志、坂口竜太郎、北村まゆ美、池内直子、小嶌エリナ、森亜弥子、細萱明良
- 佐々木洋平、肥塚正史、矢崎優子、斎藤恒徳
- メカ作画監督:村木靖、森賢
- メカニック原画:金子秀一、松田宗一郎、橋本敬史、星野猛、柿田英樹、寺田嘉一郎、阿部慎吾、城前龍治、仲盛文、重田智、高山朋浩、吉成鋼、河島裕樹、中田栄治、森賢
- 作画監督協力:堀川耕一、水畑健二、小森高博、三輪和宏
- 作画協力:千葉茂、金栄範
- 第二原画:動画工房/松本恵、井下信重
- 遊歩堂/石川恵理、菊地勝則、椿陽子、山本華織、松広友仁、森山剛史
- 作楽クリエイト/斎藤陽子
- 山中里美
- スタジオ・ライブ/森智子、鈴木理彩、唐澤雄一
- ワイワイカンパニー/麻奥祐介、櫻本愛佳、小笠原優、佐藤恵李、加藤さとみ
- ティー・エヌ・ケー/石動仁、赤萩かほる、本間友佳
- プロダクションリード/何愛明
- M.S.J.武蔵野制作所、サンシャインコーポレーション
- 多田羅梨早、高須美野子、正岡恩、阿部尚人、出雲誉明、佐々木敦子、手塚江美
- 美術監督:永井一男
- 副美術監督:青井孝
- 背景:三宅昌和、高橋麗子、滝口比呂志、甲斐政俊、袈裟丸絵美、森川篤、永井一男
- GREEN/青井孝、中島美佳、氏家誠、内藤絵利子
- GREEN チチハル/田云霞、馬宏伟、劉小琦、劉亮、楊丽媛、石紅梅、董胜男
- 風動画文化発展有限公司/許彬、唐翼翔、張敏芳、孫国強、朱小丹、戚玉光
- 金松林動画
- Bamboo/益城貴昌、小椎尾佳代
- Wish/小幡和寛、高橋哲
- 矢野きくよ、春日井直美、佐藤詩穂、長田昌子、吉田昇
- 動画検査:小栗さつき、岩長幸一、小川花織
- 動画:スタジオエル/小栗さつき、川西眸、菊地功一、太田清夏、小金丸篤美、林佳奈子、佐々木蘭、尾関晴美、横山智美、尾登晶久、岡田望、金恵恩、市橋雄一、白井龍磨、篠塚崇史、太田裕美子
- Wish/小川花織、一条望、犬塚政彦、高部光章、長川薫、敷田エリ、飯野敦子、板垣彰子、阪口良多、松尾俊輔、海岸麻由子、西田政司、中島香子、湯本真央、楡木哲郎、杉浦雄高、小野あゆ美、鈴木優介
- スタジオライブ/石渡清美
- ボンズ作画部/河崎友子、酒井原美樹、玉置敬子、野々下いおり、朴秄英、横屋健太
- M.S.J.武蔵野制作所、P.A.WORKS、アニメーションプラネット、スタジオコクピット、スタジオギムレット、GONZO、スタジオディーン、エーライン、アスリード、ディオメディア、FAI、ピクチャーマジック、ゴールデンベル、ファンアウト、ブレインズ・ベース、たくらんけ、M.S.C、ウォンバット、Triple A
- 色彩設計:水田信子
- 色指定:藤田和実
- ペイント:スタジオエル/田中文子、小野淳、沼田貴子、石田恭子、中西礼子、小松尚子、角田智子、黒目綾子、小久保真希、砂川渚、鈴木ようこ、丹波美香、林大樹、都丸陽子、木下美佳、沼田千晶、西条晴香、横尾亜由美、吉田亜希、酒井静美
- Wish/高橋友子、野間口麻美、砂原直子、寺島伸弥、岡宮志帆、角野江美、天本洋介、江草大樹、千葉陽子、三留裕美、鈴木美代子、高橋祐、藤原優美、渡辺美智子、古河真利江、望月順子、山下沙弥香、笹愛美、谷本美幸、楢崎光弘、久島早映子、長谷川美枝、山瀬仁美、大本真希
- M.S.J.武蔵野制作所、ファンアウト、Triple A
- セル検査:スタジオエル/田中文子
- Wish/伊藤敦子、奥井恵美子、袴田純子、厚見裕希、佐藤美由紀、中尾総子
- 特殊効果:星美弥子
- ブラシワーク:垣田由紀子
- 撮影監督:木村俊也
- 撮影:T2 studio/小田野晶人、若林優、横田翼、沼田記一、堀越弘伸、設楽希
- 3DCG:D・A・G
- CG プロデューサー:宮原洋平
- CG ディレクター:諸田義孝
- 制作進行:熊谷隆之
- ボンズ撮影部:古木真由子、太田光希
- モデリング協力:フォログラフィコ
- ラインテスト:ゲルニカ、ビオラ、スタジオエル、トランスアーツ
- 編集:奥田浩史
- 編集助手:大竹航
- 編集スタジオ:キュー・テック杉並スタジオ/定松剛、丹彩子
- 主題歌:iLL「Space Rock」
- 音楽:佐藤直紀
- レコーディングエンジニア:岡部潔
- 音楽制作:荒木浩三(FACE MUSIC)
- 音楽協力:ソニー・ミュージックエンタテイメント
- 外村敬一
- アニプレックス
- 大山良、淀明子、黒須礼央
- 音響監督:若林和弘
- 音響効果:倉橋静男(サウンドボックス)
- 録音:佐竹徹也
- 録音助手:森本桂一郎、石倉史絵
- 音響効果助手:三谷尚人、三井友和
- リレコ:上田太士
- 録音スタジオ:東京テレビセンター
- 音響制作:フォニシア、好永伸恵
- DTS デジタルリマスタリング:宇田川浩一、相川敦
- フィルム:Kodak
- HD 編集:有松正泰
- HD 編集アシスタント:南綾香
- HD カラーコレクション:庄司光裕
- HD 編集デスク:田畑孝之
- HD 編集スタジオ:キュー・テック
- フィルム&デジタルラボ:IMAGICA、IMAGICA レコーダー~ realtime ~
- タイミング:平林弘明、上野芳弘
- HD リアルタイムレコーディング:渥美大輔
- ラボコーディネーター:佐藤祐梨子
- ラボマネージャー:長澤和典
- アニメーション制作:キネマシトラス
- 制作デスク:小笠原宗紀
- 制作デスク補佐:松家雄一郎、江川功爾憲
- 進行チーフ:中村佑輝、深井健吾
- 制作進行:岩倉隼人、田中宏明、稲葉智也、呂俊平、高橋祐二、岩瀬康明
- 動画仕上管理:スタジオエル/加藤宏昭、中西英一
- Wish/石川直樹、伊藤良樹、小橋幸亮
- 文芸協力:阿川栄一
- 制作:ボンズ/渡辺マコト、天野直樹、立元啓介、塚田拓郎
- 製作:川城和実、鵜之澤伸、南雅彦、峯岸卓生、竹田菁滋
- アシスタントプロデューサー:西川朝子、前田俊博
- 宣伝プロデューサー:本村好弘
- 宣伝担当:坂口里絵、田中英彦、柴田亜矢
- 宣伝協力:ピザーラ、サミー
- メイキング:雨宮真五(EDO)
- 予告編制作:佐藤敦紀(Motor/lieZ)
- 公式 WEB 制作:渡辺健吾(frognation)、坂本マサノリ(MotLa)
- オフィシャルライター:藤津亮太
- 協力:山下了
- バンダイ/里吉純、金谷佳子、猪瀬亘司
- BANDAI ENTERTAINMENT/ Ken Iyadomi、Rika Davis
- ショウゲート/山崎史起、池田千穂
- JAM HOME MADE & ready made/高橋征、菊地紀子
- スタジオぬえ
- 劇場版「交響詩篇エウレカセブン」制作委員会:
- バンダイビジュアル/江口政道
- バンダイナムコゲームス/清嶋一哉、伍賀一統、尾石尚則、杉山学、梅木馨、目時尚子
- ボンズ/末永淳子、田中いつか
- 博報堂 DY メディアパートナーズ/吉田恵、小森健一、川村仁、萬代知
- 毎日放送/高橋俊博、辻井竜介
- プロデューサー:南雅彦、長谷部大樹、稲垣浩文、小岐須泰世、丸山博雄
- 配給:東京テアトル
- 製作:Project EUREKA MOVIE(バンダイビジュアル、バンダイナムコゲームス、ボンズ、博報堂 DY メディアパートナーズ、毎日放送)
CAST
- レントン・サーストン:三瓶由布子
- エウレカ・ズィータ:名塚佳織
- ホランド・ノヴァク:藤原啓治
- タルホ・ユーキ:根谷美智子
- ドミニク・ソレル:山崎樹範
- アネモネ:小清水亜美
- ニルヴァーシュ&ジ・エンド:玉川紗己子
- コーダ・ラベル:赤司まり子
- ユルゲンス:小村哲生
- マリア:小島幸子
- ムーンドギー:宮野真守
- ギジェット:水沢史絵
- マシュー:中村彰男
- ヒルダ:浅野まゆみ
- ケンゴウ/クゼミ・スワイガード:大木民夫
- ウォズ:チョー
- ジョブス:志村知幸
- ハップ:山口太郎
- ストナー:松本保典
- ミーシャ:沢海陽子
- ブラヤ・マッティニグリー:麦人
- モリタ:小野健一
- 女性技術員:山口由里子
- 坂熊孝彦/杉山大/西健亮/宮崎寛務/小林かつのり/染川遥香
- 校長先生:青野武
- 老アネモネ:榊原良子
音乐
延续 TV 系列的风格,剧场版的配乐仍由佐藤直纪负责。 原声集《交響詩篇エウレカセブン ポケットが虹でいっぱい MUSIC COLLECTION》中收录了这部作品的音乐。 剧场版的主题曲则使用了由创作《STORYWRITER》的 iLL(中村弘二)谱写的《Space Rock》。
剧场上映
时间 | 上映剧场 |
---|---|
4 月 25 日 | テアトル新宿/テアトル梅田/伏見ミリオン座 テアトルダイア/シネ・リーブル博多駅/テアトルタイムズスクエア |
5 月 30 日 | スガイシネプレックス札幌劇場/ゴールド・シルバー劇場 |
6 月 20 日 | TOHO シネマズららぽーと横浜/プレビ劇場 伊勢崎 |
6 月 27 日 | ディノスシネマズ旭川/MOVIX 仙台/広島バルト 11 |
7 月 11 日 | シネプレックス熊本/桜坂劇場 |
7 月 25 日 | シネリーブル千葉ニュータウン/T・ジョイ新潟万代/高槻ロコ 9 プラスシネマ |
7 月 28 日 | 京都みなみ会館 |
8 月 19 日 | 新所沢レッツシネパーク |
9 月 12 日 | 津田沼テアトルシネパーク |
10 月 10 日 | パルコ調布キネマ |
TV 放送
- 2009 年 12 月 1 日深夜 25:15-(WOWOW/初回)
- 2010 年 10 月 2 日深夜 26:28-(MBS/地上波初放送)
Blu-ray/DVD/UMD
2009 年 6 月 26 日发售。对于当时而言,距离剧场上映仅仅两个月就推出了影碟套装,是相当迅速的包装化。 限定版内附完全版分镜集和小册子,还附带收录有访谈的幕后花絮等特典光盘。DVD 收录了使用 DTS 立体声制作为影院播放的音源。限定版和普通版的 Blu-ray 均支持 BD-Live 功能,这在动画作品中尚属首次。封面插图由斋藤恒德绘制。
此外,还推出了与《Eureka Seven NEW WAVE Graduation》一同收录的套装版本。
其他
- 尽管优莱卡失去了记忆,但她对兰顿的爱依然存在。
- 这可以很容易地解释为:情感记忆储存在与经验记忆不同的大脑区域。
- Yuhoo 网站上报道多米尼克的死亡,森田从名为“Ryukipedia”的网站上打印出的《凤蝶神话》交给幸田,以及幸田在特雷佐的视频屏幕上看到关于兰顿过去的那个红色圆圈图标,分别对应现实生活中的 Yahoo、Wikipedia 和 YouTube 网站。
- 独立青年部队的编号“303”是对霍兰德使用的个人 LFO“Devilfish Type303”的致敬。
- 霍兰德在启动 Compac 反馈系统后能感知生物体内灵魂的能力,在 TV 版中从未展现。这种能力与 BONES 工作室先前作品《灵能百分百》中的玛卡极为相似。
- 优莱卡的姓氏是 Zita,暗指希腊字母中的“Zeta”,其希腊数字中的数值为 7。TV 版中优莱卡没有姓氏,直到最后一集她嫁给兰顿,才成为“优莱卡·萨斯顿”。
- 兰顿和优莱卡因为能拥有相同的梦境而被选中通过“梦境之地”(梦幻岛)。而在 TV 版第 11 集,优莱卡曾对兰顿说她无法做梦。
- “多哈悲剧”中的“多哈”一词,是日本国家足球队球迷对 1993 年 10 月 28 日于卡塔尔多哈进行的世界杯亚洲区预选赛日本对伊拉克一战的称呼。TV 版第 39 集,月光号船员也踢了一场足球赛。
- 霍兰德与塔尔荷的年轻版本与 TV 版中的诺博与咲夜十分相似。
- 兰顿的生日在剧场版中是 2040 年 12 月 8 日(依据其军方背景资料),而在 TV 版中是 11990 年 2 月 28 日。
- 剧场版中月光号船员、熊医生、黛安、阿克赛尔和三个孩子的角色与 TV 版不同:船员们是被军方实验的战争孤儿,使用假身份;熊医生原为著名的军事领导者,实为霍兰德·诺瓦克,后被冒名顶替者杀害;黛安是科学家,向幸田提供了凤蝶神话的信息;阿克赛尔是兰顿军校的校长;三个孩子被认为是阿克赛尔的养孙。
- 杜威在剧场版中名为“杜威·索伦斯坦”,是进行战争孤儿实验的军方领导者,后被霍兰德冒名顶替者所杀。
- 按下“神之铁锤”启动按钮的舰长,在剧场版中是 TV 版中的贤者之一,而非杜威。
- “神之铁锤”武器与 TV 版中杜威用来摧毁思考群聚的“第八号颂歌”相似。
- 优莱卡在镜前所穿的内衣与 TV 版 30 集前塔尔荷穿的相似。
- 如果所有版本中的衣着设定相同,那就能解释为何在“Don't you want me”那一幕中,优莱卡展示给莫里斯她手臂变化时看不到胸罩肩带。
- 优莱卡在阳光照射下出现绿色肌肤的情况,与 TV 版第 43 集她靠近思考群聚时的状况相似,但剧场版中这种绿肤会自行恢复。
- 剧场版中优莱卡没有杀人,只有兰顿杀人,甚至愿意杀死阻止他与优莱卡在一起的人。
- 安妮莫奈的空白书本暗指 TV 版中,类人科拉利安的个体之书最初是空白的,会根据与人类的交流经历而填写。
- “七色波动”在剧场版中出现,但没人知道那是什么,人们称它为“来自星球的喜悦之歌”。
- 月光号船员注射的药剂可延缓加速老化,这与 TV 版中安妮莫奈注射的针剂类似,后者是为了强化精神状态以驾驶 THE END。
- 多米尼克的命运与兰顿父亲阿德洛克·萨斯顿在 TV 版中的情况类似。不过在剧场版中,多米尼克在实验中死亡,而阿德洛克则是失踪,意识被传送至思考群聚。
- 剧场版中,优莱卡和安妮莫奈是来自 Azo 的间谍机器人,这与 TV 版优莱卡由思考珊瑚制造的类人科拉利安相似,而 TV 版中的安妮莫奈是人工类人科拉利安。
- 多米尼克在剧场版中是专门进行人体实验的军方科学家,而 TV 版中他是少尉,第一次参与人体实验就感到恶心。
- 在未署名的一幕中,查尔斯与雷是兰顿的双亲,也是“多哈悲剧”的首席科学家。
- 哈普与斯通纳所阅读的《凤蝶神话》中的女孩角色,暗示了优莱卡在 TV 版结尾的经历:长出翅膀、拥有灵魂伴侣、和平结束战争。
- 剧场版中提到了梦幻岛、彼得潘与温蒂。
- TV 版结尾,地球周围的 trapar 环与刻在月亮上的“Renton & Eureka”的字样,在剧场版中以倒置方式出现,作为霍兰德向兰顿回忆过去的一部分。
- 尼尔瓦修幼体与 THE END 幼体彼此对立,是它们在 TV 版中互相战斗的呼应。
- 剧场版最后一幕,优莱卡朝兰顿露出灿烂的笑容,是对 TV 版第 1 集中她首次微笑的致敬;她穿着兰顿的夹克也致敬了 TV 版第 24 集她穿他的运动服。
- 优莱卡对阳光的恐惧,致敬了《金枝》一章《天地之间》中“不能见太阳”一节的内容:那些注定成为统治者的人在孩提时期会被关在黑暗中数年,不得见阳光,否则将失去统治资格。
- 剧场版结尾的世界性灾难是对《诺亚方舟》故事的致敬。
- 兰顿和优莱卡的家乡是割泽,在 TV 版中是废墟城市。
- Azo 也被称作“映像体”(Image),其行为与《诺亚方舟》中的神相似:神观察世界的堕落并决定毁灭生命,但发现诺亚是个正直之人,便决定拯救他。神指示诺亚(凤蝶神话)制造方舟,将家人和所有动物带上,并以彩虹作为与诺亚及地上万物永远的约定。
- 安妮莫奈提及 Image 是面镜子,这是对路易斯·卡罗尔 1871 年作品《镜中奇遇记》的引用。
- 优莱卡的长发象征她摆脱 Image 的束缚,获得自由,得以与兰顿幸福生活。在文化历史中,“长发代表脱离社会系统”,在犹太文化与其他文化中,长发象征哀悼或悲伤。
- “神之铁锤”启动时间 1246 秒,是对 TV 版中抗体活跃时间长度的致敬。
- TV 版中担任观察者的类人科拉利安 Gonzy 在剧场版中未登场,该角色被安妮莫奈取代。
- TV 版中的名言“不是去索求,而是主动争取。在争取中,你将获得回报。”在剧场版中由多米尼克在病房中兰顿看到其灵魂时说出。
- 兰顿手链上的晶花种子为 4 颗,优莱卡的是 3 颗,合计为 7 颗。
- 根据日本配音演员与导演京田知己的访谈,霍兰德与塔尔荷的孩子原本命名为“未来(Mirai)”,是日语中代表“未来”的词,且为女性名,暗示孩子为女孩。但由于 TV 版中未公开姓名与性别,这可能仅适用于剧场版。
- 兰顿与优莱卡在剧场版中未曾接吻,虽然兰顿曾试图亲吻她,但在被哈普开枪前失败;优莱卡在结尾亲吻他脸颊。这打破了 TV 版与漫画中的传统。
- 兰顿从 Image 中救出优莱卡并逃离,只为寻找两人可以一起生活的地方,这正是 TV 版第 30 集中兰顿想象带优莱卡逃避战争的情景。
- 优莱卡的名字从未出现在 Compac Drive 上。
- 在剧场版中,兰顿能听懂尼尔瓦修的语言,而 TV 版中是优莱卡能听懂。
- 剧场版中兰顿与优莱卡从 6 岁开始就是青梅竹马,并一见钟情;而在 TV 版中两人是 14 岁时初次见面,兰顿一见钟情,而优莱卡起初未回应。
- 剧场版中 14 岁重逢时坐在尼尔瓦修中的人是兰顿,而 TV 版中初遇时坐在驾驶舱的是优莱卡。
- 剧场版中,优莱卡在兰顿初战 Azo 时晕倒在他怀中;而在 TV 版早期她也曾多次晕倒在兰顿怀里。
- 兰顿告诉霍兰德他与优莱卡要约会,优莱卡因此羞怯地大叫,这在剧场版中发生,TV 版中两人从未约会。
- 优莱卡在剧场版中因自己被攻击导致兰顿中枪而自责;而在 TV 版第 19 集中,是兰顿因优莱卡几乎被思考珊瑚吞噬而感到内疚。
- 剧场版中兰顿虽参军,但从未被描绘持枪;优莱卡则曾用枪威胁安妮莫奈。TV 版中两人都曾持枪,但兰顿从未真正开枪。
- 剧场版中,优莱卡要求霍兰德送兰顿去医院治枪伤,这与 TV 版第 20 集兰顿请求送优莱卡就医以处理身体上的珊瑚伤类似;两次请求都遭到拒绝。
- 兰顿因失血过多向优莱卡道歉,称无法实现与她在一起的承诺,这与 TV 版第 49 集中优莱卡因自己将成为新的思考群聚而向兰顿道歉相呼应。
- 剧场版中优莱卡驾驶尼尔瓦修深入 Azo 核心,与 TV 版第 50 集中兰顿驾驶尼尔瓦修突入思考群聚相似。
- 剧场版中,重逢后优莱卡首先被兰顿救下,而 TV 版第 2 集中,初见时是优莱卡救下兰顿。
- 剧场版中兰顿是尼尔瓦修的驾驶员,而 TV 版中初期是优莱卡驾驶,后在中途将此角色部分转让给兰顿。
- 剧场版中,优莱卡的童年由兰顿的父母(暗示为查尔斯与雷)照顾;这与 TV 版中她由兰顿父亲阿德洛克照顾,但一直保持 14 岁外貌相似。
- 剧场版发生在 21 世纪中叶的美国,剧中月光号的成员无法看懂来自异世界月亮上的日文刻字。
与原 TV 动画《交响诗篇》的关系
虽然这部剧场版的背景仍然围绕兰顿·萨斯顿和优莱卡展开,但它似乎发生在《Eureka Seven》正篇故事之后的某个时间点。 电影中有大量情节与 TV 版相似,但故事本身完全不同,角色的背景也有很大改动。 为了营造一种“正篇结束后的延续感”,影片采用了大量重新绘制的 TV 版素材来展现原作的记忆画面。
例如:“映像体”(Images)袭击人类的场景中,被尼尔瓦修 TypeZERO 救出的母子(在 TV 版中是由 THE END 救出); 霍兰德驾驶 Devilfish 出场的时间远早于 TV 版; 塔尔荷怀孕的设定; 以及在某个关键场景中,霍兰德与塔尔荷分别代替了 TV 版中的诺博与咲夜——这些都只是其中几个例子。
虽然这可能会让人误以为这部电影并非正统剧情的一部分,但通过一个跨次元的隧道,原本的时间线被展示出来,并能看到被涂写了“兰顿”和“优莱卡”名字的月亮; 角色们也提及优莱卡是被选中的人,并说她“本应”拥有翅膀, 这些都确认了这部剧场版设定在 TV 版结尾所诞生的众多“平行时间线”中的其中之一。
与《优莱卡 7 AO》的关系
敌对势力“IMAGE”的名称与 AO 中相同。
虽然《Eureka Seven AO》这部系列作在整体上与原始 TV 版存在关联,但它却和剧场版之间有着一些难以解释的联系。 该系列中出现了许多在 TV 版中没有的设定,其中最令人困惑的,是突然出现了一台装备有武器的尼尔瓦修——这些武器并非出现在原始 TV 版中,而是源自剧场版。
剧中还有许多可以与剧场版做出对比的场面。例如,兰顿·萨斯顿和优莱卡与霍兰德之间的战斗场景,与兰顿与 AO 之间的对决非常相似; 又如霍兰德因衰老加速而绝望落泪的场面,也与兰顿因回忆起自己年幼女儿的死而哭泣的画面相呼应。
不过,最令人费解的剧场版要素,莫过于尼尔瓦修以其剧场版最终形态的样子出现在片头动画中,并由兰顿亲自操控。 兰顿在《AO》中驾驶的尼尔瓦修虽然与剧场版相似,但也略有不同:它的配色更接近原始 TV 版中尼尔瓦修的最终形态,而且机体比例在某些细节上也更接近 Spec3 而不是剧场版的 SpecV。
这背后究竟代表什么,目前仍未有明确解释。